Bem-vindo, benvinguts, bienvenido, bun venit croeso, fáilte, hoş geldin, khosh amadid, minukui peai, miśto avilăn, tere tulemast, üdvözlöm, välkomna, welcome! Willkommen bei der 29. Ausgabe von Festival Glatt&Verkehrt! Das Kremser Festival, das seit 1997 spannende Musikideen aus allen Erdteilen nach Krems und in die Wachau bringt, feiert vom 11. bis zum 27 Juli 2025 die Vielfalt der Sprachen: in 17 Konzerten mit Musik aus 18 Ländern und 4 Kontinenten.
Die mexikanische Musikerin und „Cantautora“ Laura Itandehui feiert ihr Österreich-Debüt. „Itandehui“ bedeutet in einer indigenen Sprache der Mixteca-Region in Oaxaca „Blume vom Himmel“. Im Doppelkonzert trifft sie auf die Geschwister Uí Fhlatharta aus Westirland. Music From The Stars Of David ist ein bereits heftig umjubeltes Programm zum Songwritertum mit jüdischen Wurzeln – mit teilweise überraschend berühmten Beispielen.

Zum Glatt&Verkehrt-Thema „Sprache“ kommt der 100. Geburtstag von Ernst Jandl gerade recht. Zwei Uraufführungen ehren den genialen, eminent musikalischen Sprachkünstler und Autor: Mit Christian Muthspiel, der sich mit Ende des Jahres von der Bühne zurückziehen wird, und seinem Orjazztra versammeln sich einige der besten Jazzmusiker:innen des Landes. Singer Songwriterin und Regisseurin Anna Mabo und ihr vielseitiger musikalischer Partner, der Cellist Clemens Sainitzer, werden den Jubilar mit einem speziellen Liederprogramm nach Originalworten des Dichters würdigen.
Weitere Highlights von Glatt&Verkehrt Nr.29: Elaha Soroor aus Afghanistan spielt mit Kefaya aus London. Black Lives bringen Generations-übergreifende Soul-Jazz-Power. Österreich-Debüts feiern unter anderem das estnische Duo Puuluup und die ungarische Sängerin Fatima Szalay. Ein spezieller Auftrag für ein gemeinsames Konzert ergeht an die walisische Harfenistin Cerys Hafana und die österreichische Harmonika-Spielerin Katharina Baschinger. Aus Portugal kommt einer der derzeit wohl faszinierendsten Stimmen der neuen Fado-Szene: Cristina Clara.

Besonders viele weibliche Stimmen zeichnen das Programm 2025 aus. Mehr als die Hälfte der Bands steht unter der Leitung einer Frau.
Das – sowie die Beteiligung am Viel-Sprachen-Thema – gilt auch für die international besetzte Musikwerkstatt unter der Leitung von Evelyn Fink-Mennel. Neu im Team der Referent:innen sind diesmal Songwriter und Söhne-Mannheim-Mitglied Michael „Kosho“ Koschorreck, Multiinstrumentalist Gabriel Froihofer sowie der slowakische Experte Bernhard Garaj.
In zwei Konzerten mit stark begrenzter Teilnehmerzahl im Klangraum Krems Minoritenkirche wird der brasilianische bildende Künstler, spirituelle Sänger und Aktivist Ibã Huni Kuin auftreten. Zwei Mittagskonzerte mit SarahBernhardt und Carles Muñoz Camarero & Paul Schuberth laden zu Tafelmusiken im Wirtshaus Salzstadl.
Fado und Blues, Jewish Songs und Schamanen-Gesänge, Spoken Word und Jodler, Tabla und Bodhran, sowie Kinderstück und Musikwerkstatt – das alles ist Glatt&Verkehrt 2025.
Veranstaltungsorte sind auch heuer wieder der herrliche Schlosshof in Spitz, das imposante Stift Göttweig, das Wirtshaus Salzstadl in Krems/Stein, der Klangraum Krems Minoritenkirche und natürlich der stimmungsvolle Hof der Winzer Krems. Spätestens dort wird der Festivalpartner Ö1 wieder zur Stelle sein, um die Konzerte zu übertragen.
Informationen zum Programm finden Sie unter https://www.glattundverkehrt.at/de/programm
++++
Links:
Glatt&Verkehrt
Glatt&Verkehrt (Facebook)
Glatt&Verkehrt (Instagram)
